

懲教署轄下沙咀懲教所今日(十月二十八日)舉行證書頒發典禮,向青少年在囚人士頒發證書,以肯定他們在學術及職業訓練課程考試中所付出的努力及取得的成果。圖示通善壇理事長夏德建在典禮上致辭。
香港沙咀懲教所10月28日舉行證書頒發典禮,公布過去一年83名青少年在囚人士在學術及職業訓練方面共取得235張證書,其中48張屬優良成績。出席典禮的21名青少年共考獲103張證書,當中22張為優良成績。
香港懲教署表示,這批青少年曾報讀香港都會大學遙距課程,或參加不同類別的學術和職業考試。學術考試包括香港中學文憑考試、劍橋英語考試及明愛社區書院考試,課程及考核亦涉及多間教育和培訓機構。

懲教署轄下沙咀懲教所今日(十月二十八日)舉行證書頒發典禮,向青少年在囚人士頒發證書,以肯定他們在學術及職業訓練課程考試中所付出的努力及取得的成果。圖示通善壇理事長夏德建(中)在典禮上頒發證書予青少年在囚人士。
提供相關考試的機構包括僱員再培訓局、香港大學專業進修學院、建造業議會、通利音樂基金、基督教勵行會及職業訓練局。職訓範疇由餐飲延伸至物流、數碼及屋宇裝備,涵蓋初級粵式烹調與廚務、咖啡店飲品製作、西式糕點及甜品製作,以及食物衞生經理等課程;另有物流管理、多媒體設計和人工智能知識及應用。
典禮由通善壇理事長夏德建主禮。他表示,通善壇支持懲教署的更生工作,設立的通善教育基金可為有需要的在囚人士提供教育及職業訓練資助。他勉勵青少年繼續裝備自己,重返社會後把所學應用於生活及工作。
典禮上,青少年參與舞龍及現場音樂表演,亦播放由他們運用多媒體軟件製作的影片,介紹院所內的訓練歷程。在分享環節,一名青少年談及更生經歷,感謝家人的支持及懲教人員指導,並表示會繼續努力學習。
沙咀懲教所收容14歲至未滿25歲的男性青少年。懲教署為教導所及更生中心所員安排半日教育、半日職業訓練,讓他們在學習學科知識的同時掌握工作技能,為重返社會作準備。



